Medeljin, od straha do slobode

Kako je kolumbijski grad ozloglašen po nasilju i Pablu Eskobaru započeo novi život

Poziv da odem u Kolumbiju stigao mi je istog dana kada sam završila prevod memoara najvećeg kolumbijskog pisca, Gabrijela Garsije Markesa. Dekan Pedagoškog fakulteta Bolivarskog pontifikalnog univerziteta iz Medeljina želeo je da održim niz predavanja o književnim i kulturnim vezama Latinske Amerike i Jugoslavije za njihove studente svih nivoa studija i suvišno je reći da sam bila počastvovana i uzbuđena. Bio je to zapravo treći poziv koji sam dobila iz Kolumbije u